НА ВСЕОБЩАТА ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ПРАВАТА НА ЧОВЕКА

Като се има предвид, че признаването на достойнството, присъщо на човешката личност, както и равните и неотменими права на всички членове на човешкия род е в основата на свободата, справедливостта и мира в светаТъй като откъсната и разрушава правата на човека доведоха до актове на негуманитарных унижайте към съвестта на човечеството, и той е Свят, в който хората ще се радват на свобода на словото и спасение в страх и бедност е в това, че на най-високо желанието на хората. А това е важно, ако човек не е принуден да manghawakan като последното средство, към бунт срещу тиранията и потисничеството, че правата на човека са били спасени на върховенството на закона.

Като взе предвид, че народите на обединените нации потвърдиха в Устава своята вяра в основните права на човека, в достойнството и стойността на човешката личност и в равноправието на мъжете и жените и да насърчава социален прогрес и подобряване на условията на живот при по-голяма свобода.

В същото време държавите-членки се задължиха да постигнат в сътрудничество с Организацията на Обединените Нации, всеобщо уважение и зачитане на правата на човека и основните свободи. Много важна за разбиране на тези права и свободи и от съществено значение за пълното осъществяване на това обещание. И така, Общото Събрание обявява Обща декларация, като общия стандарт се прилага за всички от народа и страната, с цел на всеки човек и всяко щупальце на обществото, имат винаги предвид в тази декларация, ще се стремят, чрез просвета и образование, да съдействат за зачитане на тези права и свободи и прогресивни мерки на национално и международно ниво, за да осигурят тяхното всеобщо и ефективно признаване и спазване, гражданите на държавите-членки и на граждани на териториите, намиращи се под тяхна юрисдикция. Всички човешки същества се раждат свободни и равни по достойнство и права. Те са надарени с разум и съвест и следва да се влеят в отношение помежду си в дух на братство. Всеки човек трябва да притежава всички права и всички свободи, провозглашенными тази Декларация, без никакви различия, като раса, цвят на кожата, пол, език, религия, политически убеждения или други, национален или социален произход, имуществено състояние, рождението или друг статут. Освен това, не трябва да се прави никакви различия, основани на политическия, прания или международния статут на страната или територията, към която човек, независимо дали той е независим, несамоуправляющейся или по друг начин ограничени в своя суверенитет. Никой не трябва да бъде роб или bubusabusin забрана на всички форми на робство и търговия с роби. Никой не трябва да бъде подлаган на изтезания или на жестоко, бесчеловечному или унизително третирани или наказание.

Всички са равни пред закона и имат право, без всякаква дискриминация, на защитата на закона.

Всеки човек има право на еднаква защита срещу всяка дискриминация-само, нарушаваща тази декларация, както и срещу всяко подбуждане към дискриминация. Всеки човек има право на ефективно възстановяване на правата от компетентните национални съдилища, в случаи на нарушение на неговите основни права, признати му от конституцията или закона. Всеки човек има право при пълно равенство на справедливо и публично процес на делото от независим и безпристрастен съд, при определяне на неговите права и задължения, както и за установяване на валидността на предявен му е наказателно обвинение. Всеки който е обвинен в престъпление, има право да бъде считан за невинен, докато неговата вина не е доказана според закона в хода на открит съдебен процес, на който тя е располагало с всички гаранции, необходими за неговата защита. Никой не може да бъде осъден за престъпление, въз основа на извършване на някакво действие или бездействие, което не е престъпление според националното или международното право, в своето време са го направили. Не подлежи на по-тяжкому наказание от това, което е приложимо към момента, за да направите наказуемо престъпление. Никой не може да бъде подлаган на произволна намеса в личния му и семеен живот, жилището или на тайната на кореспонденцията или посягательствам върху неговата чест и добро име. Всеки има право на закрила от закона срещу подобна намеса или посегателства.

Всеки има право на свобода на движение и избор на място на пребиваване в рамките на всяка държава.

Всеки човек има право да напусне всяка страна, включително и своята, и да се върне в страната си. Всеки има право да търси и да получи убежище в други страни от преследване. Правото не може да се използва в случай на преследване, в действителност, на базата на извършване на не-политически престъпления или деяния, за да опровергае целите и принципите на Организацията на Обединените Нации. Никой не трябва да бъде произволно лишен от своето гражданство, нито е лишен от правото да смени гражданството си.

Мъжете и жените възрастен човек има право да сключат брак и формиране на семейство, без каквито и да са ограничения, основани на раса, Национален включва или религия.

Те се ползуват с равни права при сключване на брака, по време на състоянието на брака и при неговото разтрогване. Брак само с доброволното и пълно съгласие на двете встъпващите в брак. Семейството е естествена и основна клетка на обществото и има право на закрила от обществото и от държавата. Всеки човек има право на свобода на мисълта, съвестта и религията това право включва свободата да променя своята религия или убеждения както самостоятелно, така и заедно с други в общността, за да могат да практикуват своята религия или вярвания, обреди, богослужение и спазване. Всеки човек има право на свобода на убеждение и израз на това право включва свободата да се придържа към своето мнение без намеса и да се търси, да получава и да разпространява информация и идеи чрез всички средства за разпространение и без оглед на границите. Всеки човешките същества имат право да вземат участие в управлението на своята държава пряко или чрез свободно избрани представители. Волята на народа трябва да бъде основата на властта на правителството тази воля да се прояви в реални избори от време на време за всеобщо и равно избирателно право се провеждат чрез тайно гласуване или чрез други равнозначных форми, осигуряваща свобода на гласуването. Всеки човек, като член на обществото, има право на социална сигурност и заслужават реализация чрез национални усилия и международно сътрудничество и в съответствие с устройството и ресурсите на съответната държава-на икономическите, социалните и културните, необходими за неговото достойнство и за свободното развитие на неговата личност. Всеки има право на труд, на свободен избор на работа, на справедливи и благоприятни условия на труда, както и на защита от безработица. Всеки човек има право на равно възнаграждение за равен труд, без никаква дискриминация. Всеки работещ има право на справедливо и задоволително възнаграждение, което да осигури за себе си и своето семейство достоен човек съществува, и дополняемое, когато е необходимо, с други средства за социална сигурност. Всеки има право да създават и да влиза в съюзи за защита на своите интереси. Всеки има право на почивка и отдих, включително на разумно ограничаване на работното време и заплатите на сезонни празници. Всеки човек има право на жизнено равнище, достатъчно за поддържане на здравето и благосъстоянието на неговото и на семейството му, включително храна, дрехи, жилище и медицинско обслужване и необходимите социални услуги, както и правото на комфорт по време на безработица, болест, инвалидност, на вдовството, настъпването на старостта и други случая на загуба на поминък на не неизбежното събитие. Всички деца, родени в брака или извън брака, се ползуват с еднаква социална защита. Всеки има право на образование Образованието е безплатно, най-малко в началните и основни етапа. Началното образование трябва да бъде задължително Техническо образование и професионална го направи един от всички и висше образование, се предоставя в еднаква степен на всички по достойнство. Образованието трябва да бъде насочено към цялостно развитие на човешката личност и на уважението към правата на човека и основните свободи. То трябва да насърчава разбирателството, търпимостта и приятелството между всички народи, расовыми и религиозни групи, и трябва да насърчава дейността на организацията Организацията на Обединените Нации за поддържането на мира. Родителите са с приоритет при избора на вида образование, което да получат техните деца. Всеки човек има право свободно да участва в културния живот на обществото, да се наслаждава на изкуствата, да участва в научния напредък и да се ползва от неговите достижения. Всеки човек има право на закрила на моралните и материалните плодове на всяко производство научни, литературни или художествени, което той е автор. Всеки човек има право на социален и международен ред, при който правата и свободите, провъзгласени в тази декларация, могат да бъдат напълно осъществени.

Всеки човек има задължения към обществото, в което единствено е възможно свободното и цялостно развитие на неговата личност.

При използване на своите права и свободи, всеки човек трябва да бъдат само с ограничения, установени със закон, изключително с цел, само за получаване на съответните признаване и зачитане правата и свободите на другите и за удовлетворяване на справедливите изисквания на морала, обществения ред и общото благоденствие в едно демократично общество.

Правата и свободите, той не е на разположение при всякакви обстоятелства, противоречащи на целите и принципите на Организацията на Обединените Нации. Нищо в тази декларация, че тълкуването на дава никакви държава, група от лица или физически лица право да правят някакви движения или да извършват всички действия, насочени към описани в настоящия документ.